Stereotexte

Agentur für deutsch-französisches Copywriting, Übersetzungen, Markenkommunikation und Konzeption.

Stereotexte ist im ❤️ Südwest-Frankreichs zu Hause.

 

Telefon: +33 (0) 5 16 29 05 33
Mobil DE: +49 (0) 177 346 56 36
info@stereotexte.de

TONE OF VOICE

Marke mit Resonanz

Textsymphonie in stereo:
Wir komponieren einzigartige
Markenkommunikation.

SO KLINGT MARKE

SO KLINGEN

Texte mit Resonanz

Wir übersetzen. Wir schreiben. Wir editieren.
In Französisch. In Deutsch. In Englisch.
Und in anderen Sprachen, aber immer stereo.

BESSER TEXTEN

FRISCH VERLIEBT

Copy sucht Texter

Für Texte mit Gefühl.

DATE MIT UNS

ACHTUNG

Hot Content!

Heiß, heißer, STEREOTEXTE.
Das finden die anderen auch –
und lassen uns deshalb ihre Texte texten.

RESONANZ ERZEUGEN

STOP

Eine Nummer für alle Texte

Angst vor schlechten Texten? Eure Kommunikation verdient die beste Behandlung. Garantiert ohne lange Wartezeiten.

ANRUF GENÜGT
Back
Next

Wer

Stereotexte – das ist eine Agentur für deutsch-französisches Copywriting, Konzeption und hochwertige Übersetzungen und Transkreationen. Stereotexte – das sind zwei leidenschaftliche Copywriter, die mit Kopf und Herz schreiben und übersetzen. Stereotexte – das ist ein Netzwerk an qualifizierter Textkompetenz in Deutsch, Französisch, Englisch (UK/US), Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Polnisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Russisch, Niederländisch...

Warum

Fade Texte gibt es schon genug und eine verschwurbelte Texteverwertung können andere machen. Unsere Spezialität sind Texte à la carte, die in Französisch degustiert werden und in Deutsch geschmackvoll sind. Dabei beinhaltet das Menü alle Gänge, die einen Text wirklich gehaltvoll machen: Einarbeitung ins Thema, thematische Recherche und SEO, Übersetzung oder Copywriting, Abstimmung, Korrekturen und finales Lektorat.

Was

Stereotexte bringt eure Texte auf den roten Teppich und macht eure Online-Kommunikation und Offline-Kommunikation zu Stars. Stereotexte steht für blitzgescheite Texte und punktgenaues Lektorat. Vom Start-up bis zum Global Player arbeiten wir für Unternehmen auf der ganzen Welt, die ihre Sprach-Barrieren überwinden und über ihre Grenzen hinaus gehen wollen. Das wollt ihr auch?

ANRUF GENÜGT

Text gut, alles gut

Von 0 auf 100 % Kommunikation

Es waren einmal... ein Franzose und eine Deutsche, die sich bei eBay trafen und darüber nachdachten, wie sie ihre Leidenschaft für Sprachen zum Leben erwecken könnten. Einige Zeit später gründeten sie Stereotexte, um kleinen und großen Unternehmen weltweit zu helfen, das Beste aus ihrer Kommunikation zu machen.

Seit dieser Zeit arbeitet Stereotexte in vielen Branchen: klassische Industrien und Start-ups, Internet und Technologie, Hotels und Tourismus, Mode und Lifestyle, kulturelle Einrichtungen und Bildungsstätten, Unterhaltung und Digitalagenturen. Neben französischen und deutschen Texten bieten sie auch hochwertige Kommunikation und Übersetzungen in Englisch (UK/US), Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch usw. an.

Und wenn sie nicht auf Reisen sind, dann schreiben sie noch heute und teilen ihre Arbeit wie folgt auf:

Übersetzungen | Transkreation

40 %

Copywriting

40 %

Markensprache | Tone of Voice Guidelines

10 %

Kommunikationskonzeption

5 %

Trainings | Sprachkurse

5 %
2
Sprachverliebte
27
Copywriter
13
Länder
152
Kund*innen

Stereotexte ist Mitglied bei

Bei Anruf Text!

Damit eure Kommunikation so gut ist, wie sie es verdient.

Als deutsch-französische Agentur für Copywriting, Übersetzung und Transkreation unterstützen wir euch mit Text und Tat.

+33 (0) 5 16 29 05 33
+49 (0) 177 346 56 36